Das Übersetzen fällt mir trotz der hohen Temperatur (gegen 40°C) erstaunlich leicht, und ich habe mich gefragt, woran das liegen könnte. Zum ersten bin ich hier in einem Pancha-Tattva-Tempel und zweitens habe ich Gemeinschaft mit einem sehr fortgeschrittenen Gottgeweihten, der 64 Runden täglich von allen drei Mantras chantet (Nityaananda, Gauraanga und Mahamantra) . Ich habe Swamiji seit meiner Ankunft vor drei Tagen nicht mehr gesehen, und das hat mich zuerst gestört. Jetzt aber weiss ich, dass wenn er chantet, das sehr segensreich für mich ist, viel besser als wenn er mit mir herumreisen oder sprechen würde. Ich bin einfach froh, hier sein zu dürfen. Einmal hat Maharaja dem Sinn nach gesagt: "Was kann ein spiritueller Meister seinen Schülern schon bieten, wenn er nicht mindestens 100000 heilige Namen täglich chantet? Deshalb ziehe ich es vor, so oft wie möglich im Dhaama (Tempelbezirk) zu sein und den heiligen Namen des Herrn zu chanten."
Und so kann ich davon "profitieren" und merke das auch schon.
Danke Nityaananda
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen